Thank you very much, Chair. And thank you all for being here today.
I'm having some trouble understanding a piece of this, and I'm sure it's just because I don't understand. So you can help me.
In 1972 they came out with the system of exemptions, and it was meant to be temporary. The problem the Auditor General is having—and I'm using her words—is that “The Authority therefore needs to have assurance that Canadian masters and deck watch officers are competent.” There's a 2002 report that came out with the same concern, making the same recommendations.
I don't understand why this is taking so long, but if I'm hearing your answer correctly, your solution is going to be to grandparent the existing 60% of exemptions, giving them automatic licences, and then everybody else who comes afterwards will actually be properly tested and be what we all would consider to be compliant with and consistent with the law.
But if the concern right now is the 60% who are exempted and who don't have to, and there's no way of being reasonably assured that they have the talent, then automatically conferring upon them a new licence seems to me to take the old problem and put it into the new system. You can say that once they retire or die, that won't be a problem. But the issue is that 60% now, and to me, as somebody who represents one of the great harbours in the Great Lakes, this is a real concern.
Help me to understand how you're dealing with the questions around the 60% now who are exempted, when you're going to continue to exempt them in the new system.