Thank you, Mr. Chairman.
Welcome to the committee.
I'm not an official member of this committee, but I've listened to your entire presentation. I sincerely have to tell you that I wanted more. In fact, I've been here in this House for more than 16 years, and, when you meet people of your calibre, who know their files, but who can't give us answers when they come to meet us once a year or every two years, we expect more. I don't feel we're getting enough information. For example, you told us that you had deported 12,617 persons. Where were they? We'd like to have a more detailed report on that.
You referred to 1,996 criminals. Where did they come from? Could we get that information so that we can have some idea? Do they come from Quebec, Ontario or British Columbia?
There are services in Quebec, for refugees and immigrants, among others, whose purpose it is to help them integrate or to provide a temporary welcome when they file their claims, so that they don't wind up piled on top of each other in cells. We have that back home. There should be more services or this should be known. For it to be known, we have to know how many we have here. We have to have a complete report. And, in my view, this report isn't complete.
It was also mentioned that there are 40,000 individuals working without any status in Toronto alone. These people are taking part in economic activity. They are earning wages; so they are taking part in the economy. What are we going to do with these people? Do they have status somewhere? It's up to you to tell us that because we aren't specialists in the field.
There's also the entire question of the appeal division that we're very keen on. We've been working on that for a number of years. My colleague has previously introduced a bill to enable refugees to file appeals when their applications are dismissed. It was reintroduced by Thierry St-Cyr, of the Bloc Québécois. These people have to be able to be represented and to appeal their cases. It's possible, but it isn't being enforced under the act. I'd like to hear what you have to say on that point.
By introducing these kinds of tools, we would be improving matters; we would be moving matters forward more quickly, and we would be able to resolve a lot of cases. People who come here don't necessarily come to do harm, but because they're often really in danger in their country or because they have chosen an immigration country where they can be well-off, happy, where they want to work, earn a living, raise their children and take part in economic life.
You still have a lot of work to do. I—and my colleagues as well—would like there to be a lot more information, a more complete report focusing on each province, because people don't necessarily do things the same way everywhere. I know that this is done differently in Quebec.