Okay.
The clerk has advised me that we weren't able to circulate it because it's not in both languages and that it needs to be read into the record. You're going to take a moment, if you wouldn't mind.
On November 14th, 2011. See this statement in context.
November 14th, 2011 / 5:05 p.m.
NDP
The Chair NDP David Christopherson
Okay.
The clerk has advised me that we weren't able to circulate it because it's not in both languages and that it needs to be read into the record. You're going to take a moment, if you wouldn't mind.
See context to find out what was said next.