Mr. Chair, I trust the member is aware that there is a process in place to consider departmental proposals. That process continues, and the final decisions on what measures will be taken will not be announced, I believe, until the budget. I think it's premature to pose the question.
On November 28th, 2011. See this statement in context.