Thank you, Mr. Chair.
First of all, I think the honourable member is buying cars the same way I am, trying to keep them going for 25 years. Having said that, the important thing in life cycle costing is to get a full picture of what those costs are going to be to operate something like this.
We identified that there were some significant things were missing from the life cycle costing—for example, attrition, upgrades, and the fact that these aircraft were going to last for 36 years, not just 20 years. When we raised the issue of life cycle costing and the fact that it was not complete, I don't believe we were nitpicking in any way. I think that we were saying that there were some significant elements that were missing.