Sorry, Mr. Ralston, but you will have to make it a very brief answer.
Monsieur Giguère, you can pick it up in the next round.
Go ahead, Mr. Ralston.
On February 14th, 2013. See this statement in context.
February 14th, 2013 / 4:05 p.m.
NDP
The Chair NDP David Christopherson
Sorry, Mr. Ralston, but you will have to make it a very brief answer.
Monsieur Giguère, you can pick it up in the next round.
Go ahead, Mr. Ralston.
See context to find out what was said next.