Okay.
On reading the report and the recommendations, I find it disappointing to see everyone reacting and wanting to improve the service because, first, I think that the managers have to have the responsibility to ensure the effectiveness of the systems in place. How do you explain today's reaction to the report of the auditor general who took two years to conduct the audits? Then you come and tell us that you will put measures in place to be even more efficient. I do not want to destroy the service, because good things have been done and improvements have been made, but it seems that the managers have to be accountable to the guidelines in place. I am not getting the feeling that that is currently the case.
My question is for the deputy minister and then I would like to hear from the people from the two other services.