I understand that. It's not about the right way to measure it.
I'll quote for you: “...we found that the department did not assess relevant data it did collect to determine whether it was accurate and complete”. The AG is not saying we're setting the wrong goals; it appears they're purposely using the wrong information. It talks about not collecting the relevant data and not accessing the relevant data, and he goes on that we're poorly....
I agree with you that it's a failure of policy over the years in serving our indigenous people. It's very clear throughout the report. It's not a complimentary one on the bureaucracy serving indigenous people. It's very clear that they're not reporting correctly; they're not accessing the right data. It's almost like they're jigging the numbers to serve their own purposes.