I can assure you that they get the equipment and training they need. When you speak about justification, it's more about the realities that we're dealing with, and it's about when we roll out new equipment. There is the reality of not being able to roll out 20,000 items at one given time or train 20,000 members at a time. It's not really a justification; it's more a reality, and we're looking at how best we can do that in the safest manner.
When we talk about carbines, for example, we knew we could not stop and train 20,000 people in one week, so we had to figure out the best way to do that, within the realities and given the risk assessment.
As far as the existing equipment is concerned, yes, absolutely, we do regular training. They go to regular block training, and they get recertified in their existing equipment. It's just when we roll out new equipment that it becomes a bit more problematic.