Thank you, Mr. Chair.
I would like to clarify my position in this debate.
As a parliamentarian, my purpose is to find potential solutions to see to it that our veterans are treated well. The fact that I am questioning the costs should not be interpreted as a minimization of their situation. The costs are one element, but it is very important for me that we find the best solution for veterans.
I want to know today if the whole exercise is aimed at finding the best solution. If marijuana is the solution, we have to know whether we are dealing with communicating vessels, as Ms. Mendes mentioned earlier, and if it means that another category of medication and its costs will be reduced and be transferred there. I think you don't have the answer, but that you will provide it later. Those are my thoughts.
My question is for the Auditor General.
Based on your audit, can you reassure us by telling us that the Department of Veterans Affairs is in control of the situation and will take the necessary means to ensure the effectiveness of its programs, while also ensuring that the budgets are not a money pit in the ground?