We made recommendations about different ways of recruiting personnel for certain occupations. We think it is important for National Defence to determine the occupations for which targeted measures must be taken in order to attract people with those occupations.
This problem must be addressed through targeted measures for certain occupations in the armed forces overall.