Okay. Thank you, Mr. Chair.
I just want to add one point.
In some of the occupations where we're struggling to recruit, there's a lot of that in Canada. If you live in rural ridings, you know how hard it is to get doctors, nurses, psychiatrists, dental technicians. Our forces face the same challenge. We're competing with the private sector for pilots, competing with hospitals for great doctors, so we face some of the same recruitment challenges that people in Canada face. We have a very different kind of unique—many find it fantastically exciting and interesting—career opportunity, but it is not for everyone.
Those are some of the other challenges we face as well when we try to recruit people.