Thank you very much, Chair, and thank you all.
Mr. Forster, thank you for returning, and thanks to our guests, also.
We are doing two defence chapters in just one week. Normally, I don't feel the need to do this, but it might just be a good time to insert the fact that the starting point for us is respect and appreciation for what the armed forces do. It's a difficult job, probably one of the most difficult in the entire nation, and there's a lot of respect for the work that you do. Our job is to work with you to make it even better for Canadians. We want to start by saying thank you for the service.
Having said that, after two years, Mr. Forster, I think you know that nothing launches me, anyway, and I think most of my colleagues, more than finding out that we're getting consistent audits over and over again that find exactly the same problems, and in many cases, many of the same promises to fix them, only to find out when there's another audit that the problems are still there.
I refer you to page one under Introduction, paragraph 5.5, where the Auditor General says, “The Office of the Auditor General of Canada conducted audits on the Canadian Armed Forces recruitment and retention in 2002 and 2006”. Over the page, paragraph 5.6 says, “Previous findings indicated ongoing, systemic recruiting challenges for the Regular Force in its efforts to counter higher rates of attrition and fill certain chronically understaffed occupations.”
In fact, on page 3, the Auditor General flat out says, “In our opinion, it is unlikely that it will be able to recruit, train, or retain sufficient personnel to meet its target of 68,000 members by the 2018-19 fiscal year”.
Either the Auditor General is wrong, in which case I give you the floor to make that case, or you have work to do that you don't quite yet know how you're going to do, or you have an ace answer that's going to satisfy all these concerns. But I have to tell you, the answer better be pretty good because this is the third go-around on the same issue and, sir, you know that when things are brought to you and they are still not fixed after three times, you would be getting a little upset. I eagerly await your answer.