I have full confidence that the Canadian Armed Forces can get into those remote communities.
The bottleneck in all of this is going to be the equipment, and having to keep these vaccines at set temperatures. I'm glad to hear, Ms. Thomas, that you're looking at procurement possibilities, and getting those in place as quickly as possible.
I want to switch back to the AG report. We talk about how the supply has impacted some operations. Ms. Thomas has said that it didn't impact our forward deployed troops in international operations. Is it then disproportionately impacting training exercises, or is this lack of supply just impacting the day-to-day operation of our bases?