Mr. Chair, as you alluded to, I think the chair can ask the Royal Canadian Mounted Police at any given time if they have information that they would prefer to share with committee members in camera.
I don't think it needs to be explicitly written into the motion. If the RCMP feels the need to provide information to the committee in camera, I would have no problem with that. You have my word.