Thank you, Mr. Chair.
I would like to add all the names on the list of people who have conflicts of interest. The Auditor General gave us a list of the 90 cases in which conflict-of-interest policies were violated, as well as the names of the people involved. Many of those names are already on the list, but I would like it to be complete.
I would like to add the following names: Judith Athaide, Carl Landry, Ellen McGregor, Ron Koudys, Jill Earthy, Chris Wormald and Erin Mahoney.