I see.
My next question is for the Auditor General.
In your report, you say and I quote: “We found that first applications from francophones were processed in 46 weeks, while those from anglophones took 38 weeks.”
I was a bit surprised that you didn't make a recommendation to address that discrepancy.
What recommendations do you have for the department on improving processing times for francophone applications?