Thank you very much, Chair.
I too would like to thank the Auditor General for making herself available to this committee on such a regular basis, and the comptroller general too, of course, and all other witnesses who are here with us today.
It's so interesting to hear the questions from my colleagues concerning the long-standing problems, like the inventory problems. That is something this committee has been concerned about and addresses regularly.
Also, there was the openness and candour in the Auditor General's remarks concerning, for example, the “emphasis of matter”, the fact that the COVID expenditures are extraordinary. While we all know about COVID right now, and it's very present for us, I imagine that 20 years from now, a public accounts committee looking at historical work and wondering what the heck happened during those years will have that available.
I would like to ask both the comptroller general and the Auditor General about the tabling of the reports. I hear some concern from my colleagues that it should be sooner rather than later, and I think we all agree on that. Historically, especially outside of election years, what was the date that the public accounts were tabled?
Would that be Monsieur Huppé who can best answer me, or the Auditor General?