Mr. Genuis, correct me in case there's been a change that I'm not aware of. The motion is this:
That in relation to its study of the Trudeau Foundation, the committee authorize the chair to summon witnesses on its behalf.
We are discussing this because we have a meeting scheduled for Monday, June 5, and the Right Honourable David Johnston and Mr. Mel Cappe have either not responded or declined the committee's invitation. In the last meeting, there was some discussion about how to proceed. I thought Mr. Genuis tried to bridge the gap between an immediate summons and a firm request that they appear, and that's where we are.
If I've misstated that, Mr. Genuis, I will come back to you after Mrs. Shanahan.
That's where we're at, Mrs. Shanahan.