Thank you, Mr. Chair.
My next question will mostly focus on the labour shortage issue, which has not spared first nations communities. I am especially interested in knowing more about this, which comes from the Auditor General's report:
Several factors contributed to nursing shortages … the challenging nature of the work, the diverse skill set required to work in remote or isolated communities, and inadequate housing.
When work is offered to staff coming from far away, can you explain to me how it is possible not to be able to make adequate housing available to them?