Paragraph one begins with “Whereas”. It's gone.
Paragraph two begins with “whereas, the Alberta Regulator”. It's proposed that this be removed.
“That the committee express”—that will be removed.
The entire paragraph four in the English, which begins with “That, in relation to the Follow-up Study” and ends with “the committee”, would remain.
Items 1, 2, 3 and 4 are to be cut, and 5 would remain: “Request that the Office of the Auditor General, through the Commissioner of the Environment and Sustainable Development, conduct an audit of environmental protections of Canada's waterbodies, especially those on Indigenous lands.”