Okay.
I have to end things. We are out of resources.
I'm going to say a couple of points. I actually think that's a very friendly and reasonable amendment to the motion, but that is for Mr. Lemire and other members to decide.
Mr. Lemire, I'm going to end this meeting, but to focus minds in the next couple of days I need you to talk. I recognize the government will soon have a majority on committee, so I don't want to leave you stranded. This is an oversight committee and I'll do everything I can to move this forward, but you all need to move forward as well. I think what I've heard today, in my experience, are good-faith amendments and I'm going to urge you to keep on it for the next couple of days.
I'm not going to call the committee back tomorrow or Friday, but on Monday be prepared to sit for a long time into next week, because I do recognize that you will soon have extraordinary powers, and those powers don't exist right now. I'm not trying to jam you, but I do want to see, Mr. Lemire, this work come to fruition here.