With respect to the information that's supposed to be available to Canadians through the portal, Public Safety Canada does need to upgrade what type of information is made available. Right now, the portal that's being launched as we speak—there's a shell of it that has come up on the Internet in the last couple of days—doesn't have the capability for users saying, “Okay, with a change in climate, what should I plan for?” It just looks back. Whether they use AI or any other tools, it is possible to incorporate that information, even if they are subject to uncertainty. That would be one area of improvement.
With respect to the regulatory maps—the more detailed, higher-resolution maps that Natural Resources Canada is helping to fund—we already know that Environment Canada can assist in that process by providing data that would help incorporate climate change considerations into what we call regulatory-level mapping.
