Okay.
Mr. Duheme, do you think these issues regarding compliance with language obligations, particularly those concerning French, are hindering your efforts to recruit francophones? They might wonder why they would join an organization where French isn't important and where, once again, the obligations under the Official Languages Act can't even be met.