Thank you, Mr. Chair, Mr. Kagedan, and Ms. Savoie.
I just have five minutes, so I'd appreciate it if you can keep your answers as succinct as possible.
We need a bit of a reality check. This list won't be perfect. The other reality is that this list will not solve the challenges of aviation security in Canada forever.
I have two examples: an Air Canada flight into Atlanta, Georgia, or an Air France flight from Charles de Gaulle International Airport into Toronto. What list, in the absence of a passenger protect list in Canada, would they use as a tool or what list would they be required and mandated to use?