On that note, I believe that subcommittee would like to meet as soon as possible. The sooner we can wrap this up, the sooner that subcommittee could meet....
I'm sorry, I'm now told that you will all have to wait until 11 o'clock for that subcommittee to meet.
I need a motion to adopt the second report of the subcommittee that met on Thursday.
Mr. MacKenzie, you move that motion, seconded by Monsieur Ménard.
(Motion agreed to)