I think that we can indeed continue to proceed as we did during the previous session. However, I think that at some point, with unanimous consent, we could entrust a complicated question precisely to the type of subcommittee you were suggesting. If we feel that a question merits in-depth discussion but do not have enough time to examine it ourselves, we could certainly strike a temporary subcommittee. That is why I would be in agreement with the chairman's suggestion that we keep the same rule as during the previous session.
Evidence of meeting #1 for Public Safety and National Security in the 39th Parliament, 2nd session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was clerk.
A recording is available from Parliament.