We went a little too fast. You are starting at line 21, but the word "défenseur" also appears in line 20.
If I can get unanimous agreement, we could maybe amend line 20, because the amendments have to be submitted one by one.
On December 6th, 2007. See this statement in context.
December 6th, 2007 / 4:50 p.m.
Bloc
Serge Ménard Bloc Marc-Aurèle-Fortin, QC
We went a little too fast. You are starting at line 21, but the word "défenseur" also appears in line 20.
If I can get unanimous agreement, we could maybe amend line 20, because the amendments have to be submitted one by one.
See context to find out what was said next.