Mr. Chair, with all due respect, and I understand what the member is saying, but this committee went through the Anti-terrorism Act. We've done study after study. The immigration committee studied it. The Supreme Court has studied it. What we're dealing with here is after the Supreme Court looked at the whole issue, they said, here are two issues that need to be addressed, and they have to be addressed by a certain time. It's not to cut them off, but maybe what we should look at is doing another study afterwards, but dealing with Bill C-3, which is only these two small issues. We're not trying to shut them off or not give them an opportunity, but....
On November 20th, 2007. See this statement in context.