Mr. Chairman, I did not at any time say that we are either investigating or not investigating. There are other reasons also why we would not want to be specific about either Mr. Bernier or Madame Couillard. There are privacy-related issues. There are conclusions that get drawn from half answers. There are conclusions that get drawn from things I may say or may omit saying, and it's just not fair. These people are not here to represent themselves.
I believe that everyone here understands our process and fairness, and for me to start either giving you half statements or statements that may lead you to conclude or may suggest that I'm not being forthright would just not be right.
