The first offence is a summary conviction matter. In a moment, someone will turn to the reference of what the potential monetary and incarceral penalty is. On a second or subsequent offence, it's a hybrid. It could be prosecuted either summarily or on indictment and the maximum penalties are higher for those subsequent offences.
On April 21st, 2009. See this statement in context.