Sorry to interrupt, but we have to provide some technical assistance here.
Okay, go ahead, Monsieur Ménard; I will start the clock from the beginning.
On April 23rd, 2009. See this statement in context.
On April 23rd, 2009. See this statement in context.
Conservative
The Chair Conservative Garry Breitkreuz
Sorry to interrupt, but we have to provide some technical assistance here.
Okay, go ahead, Monsieur Ménard; I will start the clock from the beginning.
See context to find out what was said next.