Okay. Well, we'll have another turn on the Conservative side.
We'll now move to the Bloc Québécois.
Monsieur Ménard.
On June 2nd, 2009. See this statement in context.
June 2nd, 2009 / 10:25 a.m.
Conservative
The Chair Conservative Garry Breitkreuz
Okay. Well, we'll have another turn on the Conservative side.
We'll now move to the Bloc Québécois.
Monsieur Ménard.
See context to find out what was said next.