Hon. Jacques Dupuis at the Public Safety and National Security Committee

I have to tell you, Mr. Chairman, that if certain members of the National Assembly could hear me today, they would say that I am far more disciplined here than I am there.