Thank you very much, Mr. Chair.
I just want to express my disappointment that there's been so much misleading information, so I'm going to cite numbers from our Juristat from 2008 with regard to homicides. There is a reason I want to do that.
Much like our chair said recently, that there were three or four people quoted during a specific debate, and then he went back to two... I don't like misinformation. I'm a police officer, and I like facts. The facts are these. In terms of homicide victims in 2001, which is when the gun registry came into place, the total number was 553, according to our Juristat. Now, as I look at the list in the Juristat, never, ever did it go underneath that number except once, in 2003. In 2008 we were at 611 homicides.
There have been some people who've come here and told us that homicides have significantly gone down, and the long-gun registry is being thanked for that. But I am a Métis woman, and I'm here to say that we have 580 missing and murdered aboriginal women. We have thousands of other missing women and missing children and missing men across this country. If tomorrow we found them and they were all victims of long-gun murders, all of these statistics wouldn't matter. Statistics are only that: they really don't show a clear picture. I would want you to take that into consideration, all of you, when we start to evaluate this, because they are only a small snapshot of the real picture, which is an immense picture.
I've been a police officer for 18 and a half years, and I tell you, there are thousands of police officers who agree with me. I have a Montreal police officer who is begging me to make sure this gets through. She believes the long-gun registry caused the death of another police officer because it is so inaccurate and so unreliable.
I will do my best, as my colleague across the floor has done, to protect Canadians. I will support this legislation and I will support making sure that we become a safer community and that we do everything we can to protect not only women but all Canadians.