Mr. Chair, I think the motion is out of order.
This committee was asked to come today to talk to Mr. Fadden, to receive some responses. With all due respect to my friend from the Bloc, she's jumped to a conclusion without having all of the facts, and maybe without even considering the information that was delivered to the committee today. I believe, as I said, that her motion is out of order simply because this committee wasn't brought forward today to deal with motions. As a matter of fact, there was discussion among many of the parties that there would be no motions at this committee.
Mr. Chair, I think you would be right in ruling it out of order.