I'd like to thank all the witnesses for coming to give us the benefit of your testimony, particularly the two young women from Quebec. I appreciate the courage it takes to tell your story.
I want to address some questions to all of you, but first, Madame Des Rosiers, you said that you had up to 50 observers on the ground in Toronto observing what was going on. Is that correct?