Mr. Peter Hill at the Public Safety and National Security Committee

February 16th, 2012 / 5 p.m.

Director General, Post-Border Programs, Canada Border Services Agency

I'd be happy to explain that.

The working inventory essentially is the group of cases who have basically exhausted all of their recourse mechanisms before they are removal-ready. For example, before an individual is removed from Canada, because we are a signatory to the 1951 convention on refugees—

See context to find out what was said next.