So it's not a case of either/or. We need both structures.
When I used the word “variability” in regard to what you are seeing across our country.... For example, I'm sure everyone here is aware that criminal injuries compensation is the responsibility of the provinces and territories, as per the member's comments, and when you look at that, there is variability across this country. Depending on which province or territory it is, there will be a different framework—and in some cases, there is no framework. So it's not an either/or. We need to be looking comprehensively at how we can ensure that tangible supports are in place, including both provincial or territorial compensation and restitution.