I will start with the first part of your question, which is on the CRCC.
It may be a point of clarification, but the authority or the ability of the commissioner to request that public complaint review investigations be suspended where it would compromise a criminal investigation is clearly to understand it's not a request that terminates the public complaint process. It merely suspends it at that point.
I did see that point was made by Mr. Kennedy that it terminated the process. I'm not sure if that's exactly what he meant, but I wanted to clarify that component of it.
In terms of privileged information, as I understand the construct, I didn't prepare as much for the CRCC component as I did for the discipline conduct component. In essence there is a recognition that two types of privileged information would not be accessible by the commission. The first component is privileged communications between the member and his or her counsel. That's where the member is in some kind of difficulty. The member has retained a lawyer through the legal systems process, or has a lawyer and they're having communications about advice on how to respond to the situation. That would not be accessible by the CRCC. The second component is strictly in relation to the advice the RCMP is receiving from legal counsel, likely the Department of Justice, on how it responds or is dealing with a complaint involving the CRCC.
I can't state categorically, but I would not see that necessarily extending to communications with crown counsel, as was proposed. I might stand to be corrected on that, but there is going to be a separate issue about that, because crown counsel is providing the advice, so a provincial agency is providing advice to the RCMP in that operational context.
My colleague has also pointed out to me that it's legal opinions relating to the way in which the force should conduct itself with regard to the commission specifically, and the minutes of meetings held by the force relating to the way in which the force should conduct itself with regard to the commission. Those, I would suggest, are very limited circumstances in which there wouldn't be access.
Otherwise, there's generally a presumption of access to other information, including privileged information. The point I would make is that informer privilege is not necessarily residing in the RCMP or the Government of Canada to waive. Informer privilege exists with the informer. There has to be some context taken into account on how to resolve disagreements that may arise over disclosure of that information.
I take the point it shouldn't be protracted. In the regime that's been set up here, the RCMP is required to state the nature of the information which it's saying it's not disclosing as part of that third party review process. It's not just that they're saying they have information and they're not giving it. It's required to explain to the commission the nature of the information over which the claim is being made not to disclose.
It's part of creating a way to resolve that without having to go to the courts, as has happened in the past. It's proposed that a retired judge can be appointed to make observations about that. There is also a requirement that there be a memorandum of understanding in terms of how the RCMP and CRCC are going to reply to issues over access to information.
I think it's fairly strong in that regard.