That's a reflection of the existing law, both common law and also the law under the Canada Evidence Act. Where you have protection against self-incrimination, it applies except for prosecution for perjury or providing contradictory evidence—so you can't purposely lie and then protect yourself from purposely lying—but the contents of what you said cannot be used against you in other proceedings.
What the Supreme Court of Canada did indicate was that the previous legislation, which has also been proposed to be re-enacted, goes beyond the common law protection and also protects individuals from derivative evidence in that if evidence is found as a result of what the person said, that evidence is also not admissible. It goes beyond the common law.
