In recommendation 6 you suggested “That harassment investigators receive mandatory specialized training in respect of conducting investigations into workplace conflict and/or harassment prior to being tasked with such investigations.”
Who would conduct that kind of training?
Before you answer that, other large organizations may have gone through similar challenges. Did you look at reaching out to any of those organizations for some expertise in how to deal with situations like this?