Mr. Chair, on a point of order, we're here to speak about the subamendment to the amendment, which calls for eight meetings and 48 expert witnesses. That's in addition to the Minister of Public Safety and the Minister of Justice. The conversation I'm hearing is dealing with what Ms. Sims wishes the bill might have been and all sorts of other things she's talking about.
I would like her to bring it back to the actual legislation that we're trying to bring to this committee and not to all of the things she would have preferred to have in the bill, because those are not part of what this conversation is supposed to be about right now.