Thank you very much.
My first question is for Mr. Murdock.
Let's talk about the sharing of information. If there is a situation where police forces have to intervene, what will facilitate information-sharing? They need to know what type of firearm is involved or who might have firearms in their possession.
We know that information-sharing in such situations is extremely important. It has to be quick and fairly precise. What is in the bill that could facilitate exchanging information in emergencies? We even went through that during the October 22 tragedy. Indeed, the sharing of information among the various police forces was quite difficult. What does this bill contain that could facilitate information-sharing in a situation where several police services might intervene when there is an incident?