Let me take a slightly different tack. All of you have been involved for a very long time in the ligation process that led ultimately to this bill. I'm curious to know, especially with respect to some of these exclusions, which pretty clearly rule out the ability of RCMP members to pursue their goals within the workplace, whether, if the bill goes through in this form, you are forecasting more drawn-out legal battles that will be expensive both to you and to taxpayers. That's part of our responsibility here too, I think: to get the bill right so that we're not—
On April 14th, 2016. See this statement in context.