Dr. Merali, I fully understand the distinction that could be made, especially with regard to these occupations. As a former mayor, I've worked with firefighters and police officers. It's an environment where they are all strong and where "weaknesses" aren't accepted.
You spoke about scanners and brain imaging. Do you think that investing in research would ultimately make it possible to detect this? We would see later what we would do, but at least we would have the indicators.