You have it in front of you. I won't go through it and read it all.
We heard from the Native Women's Association of Canada. They provided the suggested revised language to the act. I see no need to put 100% of the power into the councils or chiefs. I think the ability of the Correctional Service to work with whomever to help rehabilitation and reintegration should be clear.
This is very similar to NDP-15. I would ask the officials to tell us which makes the more sense.