Thank you, Mr. Chair.
From what we heard from witnesses, we all know that this bill is deeply flawed and poorly conceived. I think that despite having a lot of time to develop it, it was rushed at the last minute, which is why no one was consulted and why no one supports it.
Beyond that, given the minister's commitment is to get back to us on how this will work, how the money promised will be used—where it will go—and more suggestions that we blindly approve this bill, at the very minimum I believe it is beholden on us to put in a requirement that the minister, who said to trust him and that he'll let us know how the money's going to be used, does actually get back to us and tell us how that money is actually going to be used.
Specifically, this amendment requires the minister to provide the specifics on his SIUs—the physical requirements for the structures, which he told us would be different from segregations—the cost of meeting those requirements, and the schedule to implement those regulations. That's the gist of the amendment.
Michel, you would probably want the same thing if our minister were that blasé in his position. I would expect you to be.