Thank you, Chair.
This motion has two parts to it. One part is adding the words “sexual orientation and gender identity or expression” and the second part of it adds the words “visible minorities”. While visible minorities in the past would have been captured by other groups, it was actually my colleague Celina who brought this to our attention and suggested that pulling out visible minorities.... In fact, we struggled a bit with the words to use there because I don't think any of us love “visible minorities” as a terminology, but it's one that exists in law. We've settled on that.
The second part was actually Celina's initiative, and then adding the other two to that clause.