Mr. Ari Slatkoff at the Public Safety and National Security Committee

On May 27th, 2019. See this statement in context.

May 27th, 2019 / 3:55 p.m.

Deputy Executive Director and General Counsel, Department of Justice

Thank you.

I can confirm that section 734.5, which is referred to in proposed subparagraph 2.3(b)(iv) in the amendment, is the ability to recover a fine civilly. Section 734.6 is the ability to refuse a permit or licence. Those are two abilities that a federal or provincial government would have. Those are effects of the conviction that will persist.

Section 145.1 is the civil enforcement under the National Defence Act. Those are the only effects of the conviction that would persist.

See context to find out what was said next.